Nella cittadina immaginaria di Balsa City vive lo scoiattolo Squitto, che lavora come Capo Scaffalista al supermercato Stash 'N' Hoard e che vive numerose peripezie in compagnia del suo amico Dave, una puzzola. Attorno ai due si stringe una cerchia di strambi personaggi che donano colore alle loro avventure. Squitto possiede numerose passioni: le principali riguardano la sua pianta, Richard, (un'edera) che tratta come se fosse una persona e il comporre delle sculture sfruttando i prodotti del supermercato nel quale lavora, gestito da Nestor, un canarino (in realtà è un comune impiegato in quanto il supermercato appartiene a sua madre).
