The drivers of exotic supercars put their street cred on the line against deceptively fast sleeper cars built and modified by true gearheads.