Ancora una volta la cittadina di Nordholm è scossa da un crimine. La studentessa Jule Reinhardt scompare durante una festa di diploma sulla spiaggia. Il suo cadavere viene rinvenuto il giorno dopo e delle indagini si occupa Simon Kessler, che ben presto scopre come il caso sia legato a un omicidio avvenuto ad Amburgo. Hella Christensen, ex collega di Simon, ha oramai lasciato la polizia ma decide di occuparsi della vicenda, temendo che suo figlio Sven sia coinvolto nel delitto.
