L'unico modo in cui Ai Shizukuishi può esprimersi è attraverso la danza. A scuola è timida e riservata; ma online, si traveste come una famosa ballerina conosciuta come "Ai". Aspira a essere un giorno migliore di Hayate, una sensazione di danza dallo spirito libero. Con l'aumento della popolarità dei suoi video, Ai cattura l'attenzione di Hayate e viene reclutata da un'agenzia di intrattenimento professionale per formare un'unità idol chiamata "Buddyz"—con Hayate stesso! Tuttavia, questo è specificamente un duo maschile e non è a conoscenza del suo vero genere. Se avesse scoperto la verità, il loro gruppo sarebbe stato costretto a sciogliersi. Per complicare ulteriormente le cose, Hayate ha una cotta per il sé femminile di Ai!
