In una certa città giapponese spesso si può scorgere un volantino, nella Terza Strada, che ritrae un gatto con la coda piegata che dice "Hai visto Tama?". Un ragazzo squadra per bene il volantino ma... pure lui ha orecchie pelose in testa...?! I cani e i gatti della Terza Strada prendono forma umana; quest'opera segue le assurde scorribande di Tama e i suoi amici.
