Dopo anni a studiare nella prestigiosa università per maghi del regno di Mondo Disco, Scuotivento viene espulso per non aver ancora imparato i rudimenti della magia. L'arrivo ad Ankh-Morpork dell'ingenuo turista Duefiori costringe Scuotivento a trasformarsi in un'involontaria guida quando un incendio di natura dolosa li mette in fuga in un avventuroso viaggio in giro per il regno. In balia della volontà degli dei, si imbatteranno in creature magiche e sfide all'ultimo incantesimo, prima di giungere a Krull, dove precipiteranno oltre il disco che sorregge il regno.
