L'ex assassina e cacciatrice di taglie Asajj Ventress ha l'occasione di rifarsi una vita, ma deve fuggire con un nuovo inaspettato alleato, mentre il fuorilegge Cad Bane è costretto ad affrontare il suo passato quando incontra un vecchio amico diventato sceriffo, passato ormai al lato opposto della legge.
