Slayers (スレイヤーズ Sureiyāzu) è la prima serie televisiva anime del franchise The Slayers. È stata trasmessa in Giappone da TV Tokyo per ventisei episodi dal 7 aprile 1995 al 29 settembre 1995. La serie è stata trasmessa in Italia nel 1997 su Italia 1 con pesanti censure video insieme alle due serie successive (Next e Try) come un'unica serie dal titolo Un incantesimo dischiuso fra i petali del tempo per Rina. Successivamente è stata replicata su Italia Teen Television, Hiro, Italia 2 (2013), Italia 1 (2015) e Italia 2 (2016) senza censure video. A partire dalla trasmissione su Hiro è stata ripristinata la sigla originale e al titolo Italiano è stato affiancato il titolo originale della singola stagione. Nella versione censurata invece è stata presente su Infinity, con scadenza al 30 agosto 2016 con il titolo definitivo "Slayers - Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina".
